【イベント】『War Thunder』ハロウィン！

「魔女なんて存在しない」と人々は言いますが、それが本当であれば砲弾を外れさせているのは一体何でしょうか？
当たるはずですよね皆さん！古い伝承によれば、11月1日の夜中に、魔女達は砲弾に問題をきたすだけでは飽き足らず、
他の厄災も引き起こすそうです。それならば、皆さまがこの魔女になってみてはどうでしょうか？
空と地上で巻き起こる不気味なレースに参加し、報酬を獲得しましょう！

航空機イベント：「魔女狩り」

10月31日00：00（JST）から11月2日16：00（JST）まで

特別な「ナイト・ウィッチ」航空機で空に飛び立ちましょう！曲がりくねった軌道でライバル達を追い抜くのです。
1位になると、不気味な霊達を鎮魂し、賞品のデカールが1つ入っている、トロフィーを受け取ることが可能です。

レースの終了後に、上位1,000名のパイロットの皆様は、永久的に所有可能であるユニークなPo-2複葉機を受け取ることができます。

PO-2は11月5日までに配布される予定です。

イギリス空軍第100飛行中隊（1934年）ランカスター 「ルールの幻影（Phantom of the Ruhr）」の記章

アメリカ海兵隊VMB-433「二尾の悪魔（Fork-Tailed Devil）」海上爆撃艦隊の記章

アメリカ空軍第85飛行隊、 第79飛行団「空飛ぶ骸骨 （Flying Skull）」の記章

アメリカ海軍プリンストン VF-27飛行中隊（1944年） 「猫の口（The Cat's Mouth）」のヘルキャット ノーズアート

地上戦イベント：「暗闇の中の戦車レース」

10月31日00：00（JST）から11月2日16：00（JST）まで

今日から、皆様はジャックオーランタンから隠れることができなくなります。勇気ある戦車兵の皆様が操縦するM18「ヘルキャット」で
1位を勝ち取り、報酬である素晴らしい3D装飾、またはデカールのどちらか1つが含まれているトロフィーを受け取りましょう。

3D装飾「ジャックオーランタン（Jack-o-lantern）」

3D装飾「魔女の帽子 （Witch Hat）」

ベトナムタイニン省第11機甲騎兵連隊「トリックオアトリート（Trick or Treat）」のテキスト

アメリカ軍第702戦車大隊 「赤い悪魔達（Red Devils）」 の記章

諸条件：

「魔女の大釜（Witches Cauldron）」トロフィーと全てのアイテムは、ゲーム内アイテムショップにて199ゴールデンイーグルで
購入可能です。トロフィーを開封することにより、ランダムで該当のアイテムの中から1つを獲得することができます。

ハロウィンレースイベントで、デカール、または3D装飾のどちから1つが含まれている
「魔女の大釜（Witches Cauldron）」を獲得可能です。

ランキングの更新には最大15分の遅れが生じる可能性があります。

デカールは「連合軍」の覧にて確認することができます。「赤い悪魔達（Red Devils）」の記章は、「アメリカ（戦車）」の覧で、
「二尾の悪魔（Fork-Tailed Devil）」と「空飛ぶ骸骨（Flying Skull）」は「アメリカ」の覧で、「猫の口（The Cat's Mouth）」は
「ノーズアート」の覧で、「ルールの幻影（Phantom of the Ruhr）」は「イギリス」の覧で、3D装飾はデコレーションの覧から
「その他」にいくとご確認いただけます。

今回のデカールはColin 'Fenris' MuirとJej 'CharlieFoxtrot' Ortizによって作成されました。

目に見えない悪霊の存在を信じないかもしれませんが、確かなことは、報酬は「目に見えて」素晴らしいものとなることでしょう。

---

The War Thunder Team