著作・配信ライセンス

原文(英語)
翻訳(日本語)
  • Gaijin Network Ltd., hereinafter referred to as “Gaijin”, hereby grants You a non-exclusive worldwide license to use the graphical, audiovisual and any other content of the game “WAR THUNDER” subject to the restrictions set forth in this license for the purpose of (i) production of independent information materials about the game “WAR THUNDER” in any language in the form of video review, gameplay streaming, text reviews and notes, hereinafter referred to as “Materials”, and (ii) distribution of the Materials on the Internet through online streaming or publication on Internet sites. The Materials produced and distributed in accordance with this license may be used within unlimited period of time.

    It is strictly prohibited under this license to:

    1. assert or give the impression that the Materials are produced or approved by Gaijin or its employees as well as that Gaijin or its employees otherwise bear on the Materials (except for assertion that the Materials are created under this license);
    2. disseminate false and untrue information as part of the Materials as well as other information contrary to applicable law;
    3. publicly disseminate information about the types and methods of violations of these Terms of Use and End User License Agreement, as well as publicly call for violation of these Terms of Use and End User License Agreement.
    4. violate End User License Agreement for the game “WAR THUNDER” (https://warthunder.com/en/support/eula/), hereinafter referred to as “EULA”.

    It is hereby also prohibited to use any designations related to the game “WAR THUNDER” (including, but not limited to the game title and logo) in order to individualize any products other than the game “WAR THUNDER”, with a view to profit or not, without prior consent of Gaijin, as well as to register such designations (identical or confusingly similar) as trademarks and/or domain names (including sub-domains) in any country of the world. The using of the «WAR THUNDER» logo in the Materials, subject to the other requirements of this license, is permitted if, along with it (in one information Material), there are no names and logos of games from other manufacturers and / or publishers used for commercial purposes (in other words, the license does not allow the sponsorship, promotion (including explicit and hidden advertising, etc.) of the computer games that are not Gaijin products in the Information Material created under this license).

    To avoid any doubt, the development of software, including applications for mobile devices, with the use of materials of the game “WAR THUNDER” is prohibited.

    Subject to the restrictions set forth in this license, You may use the Materials for the purpose of monetization of Your website or Your page on the third party website (YouTube channel, social network community, etc.) by placing third party advertising. 

    This license is the integral part of the EULA. Any other matters not covered by this license shall be governed by the EULA. In case of conflict between the EULA and this license, the latter shall prevail.

    On any issues related to the text of this license, please email us at  or Gaijin Support site. For any cooperation proposals please email at .


    Dear YouTube bloggers, in case you are unclear on any situation regarding videos about Gaijin products, please contact the Marketing Department of the company via . Our team will answer your questions and help you to solve any problems as quickly as possible.


    Effective date: February 21, 2019

  • Gaijin Network Ltd.(以下「Gaijin」という。)は、本ライセンスにより、お客様に対して、本ライセンスに定める制限に従うことを条件に、(i) ゲーム「WAR THUNDER」に関して、あらゆる言語で、ビデオレビュー、ゲームプレイストリーミング、テキストレビュー及びメモの形式の独自の情報資料(以下「本件マテリアル」といいます。)を作成すること、並びに (ii) インターネット上でオンラインストリーミングにより、又はインターネットサイト上で公開することにより、本件マテリアルを配信することを目的として、ゲーム「WAR THUNDER」のグラフィック、オーディオビジュアル及びその他のコンテンツを使用する非排他的で世界的なライセンスを許諾します。本ライセンスに従い作成され、配信される本件マテリアルは、期間の制限なく使用することができます。

    本ライセンスに基づき、以下を行うことは固く禁じられています。

    1. Gaijin又はその従業員が本件マテリアルを作成又は承認した、及びGaijin又はその従業員が、本件マテリアルに対する負担を負うと主張し、又はかかる印象を与えること(本件マテリアルが本ライセンスに基づき作成されたと主張する場合はこの限りではありません。)。
    2. 本件マテリアルの一部として虚偽及び不実の情報を配信すること、並びに適用法に反するその他の情報を配信すること。
    3. 本利用規約及びエンドユーザーライセンス契約の違反の種類及び方法に関する情報を公的に配信すること、並びに本利用規約及びエンドユーザーライセンス契約の違反を公的に要求すること。
    4. ゲーム「WAR THUNDER」(https://warthunder.dmm.com/eula)のエンドユーザーライセンス契約(以下「EULA」といいます。)に違反すること。

    また、本ライセンスにより、Gaijinの事前承諾なしで、利益を得る目的であるか否かにかかわらず、ゲーム「WAR THUNDER」以外の製品をパーソナライズするために、ゲーム「WAR THUNDER」(ゲームタイトル及びロゴを含みますがこれらに限られません。)に関連した名称を使用すること、並びに世界各国のいずれかにおいてかかる名称(その同一又は混同を引き起こすほど類似するものを含みます。)を商標及び/若しくはドメイン名(サブドメインを含みます。)として登録することも禁じられています。本件マテリアルにおいて«WAR THUNDER»のロゴを使用することは、本ライセンスのその他の要件に従うことを条件に認められています。但し、それとともに、(一つの情報である本件マテリアルにおいて)商業目的で使用された他の製造業者及び/又はパブリッシャーからのゲームの名称及びロゴがないことを条件とします(即ち、本ライセンスにおいて、本ライセンスに基づき作成された本件マテリアルの情報においてGaijin製品ではないコンピュータゲームをスポンサーし、プロモーションする(露骨な広告及び隠し広告等を含みます。)ことは認められていません。)

    疑義を避けるために付言すると、ゲーム「WAR THUNDER」のマテリアルを使用してソフトウェア(モバイルデバイスのアプリケーションを含みます。)を開発することは禁じられています。

    本ライセンスに定める制限に従うことを条件に、お客様は、お客様のウェブサイト又はサードパーティウェブサイト(YouTubeチャンネル、ソーシャルネットワークコミュニティ等。)におけるお客様のページにおいて、サードパーティ広告を掲載することにより収益化する目的で、本件マテリアルを使用することはできます。

    本ライセンスは、EULAの不可分の一部となります。本ライセンスに定められていないその他の事項は、EULAに準拠するものとします。EULAと本ライセンスの間で齟齬がある場合は、後者が優先されるものとします。

    本ライセンスの文言に関連した問題がある場合は、に宛てた電子メール、又はGaijin Supportサイト上で、当社までご連絡ください。協力のご提案は、に宛てて電子メールをお送りください。


    YouTubeブロガーの皆様におかれまして、Gaijin製品に関する動画に関して状況が不明な場合は、に宛てて当社のマーケティング部(Marketing Department)までお問い合わせください。当社のチームから、できる限り早く、ご質問にお答えし、問題を解決できるようサポート致します。


    発効日: 2019年2月21日